Little Tiara

玉光道はsapporo SIM内、sapporoSLMのお隣にあるミュージックストア♪

Chouchouの楽曲をはじめ、SL内外で活躍する様々な

アーティストさんの楽曲を販売しているお店です。

私たちChouchouがいつもお世話になりっぱなしのところです。







玉光道
/sapporo/207/76/26/




ライブの後、発売したてのChouchouの新曲「ハルニレ」を店頭で見たくて

玉光道さんにお邪魔しました☆

（Chouchouについてと楽曲の試聴についてはココ）



店内にはたくさんのアーティストさんの楽曲がずらりと並んでいます。





カウンターはとても居心地のいい雰囲気。



先日、arabesqueと玉光道のオーナーのToyさんはこのカウンターで

朝まで音楽機材のオタク話に夢中になっていました・・。

二人とも機材のつまみに興奮するそうです。

世の中いろんな趣味の方がいるんですよね。大人になってそれが分かりました。



そして壁にはこんな貼り紙が。



店内では好きな楽曲をクリックすると試聴できちゃうんですね。



「ハルニレ」をお店のど真ん中で発見☆

思わずarabesqueを呼び出して、「ハルニレ」の試聴を聴きながら一緒に感動・・。




「血反吐はいてよかったね・・。」

「うん・・。」



Chouchouの楽曲は現在５曲ありますが、全曲玉光道さんで取り扱っていただいています。

やっぱり作ったものがこうやって形になってくれると、すっごく感動します。

そしてこうやって形になって、たくさんの人の元に届くのは

玉光道のToyさんとTomoyoちゃんのおかげです。

本当に本当にありがとう。



Chouchouはたくさんの人たちに支えられて、これからも頑張ります。

なんとこの度、Little Tiara Radio Boxに新しいバージョンが加わりました♪

（Little Tiara Radio Boxについてはココ）












シックなケースに包まれたLittle Tiara Radio Box -Jack Ver-

Jackfield Raymakerさんという方が作ってくださいました☆

今までの可愛いバージョンは割りと女の子に人気で

インテリアとして置いてくれてるいう嬉しい反応もあるのですが

男性にとっては少しラブリー過ぎかな？とも思っていました。



そんなところから今回、Jackさんが作ってくれたケースに

Radio Boxをはめ込んだバージョンを加えることにしました♪

Little Tiara Radio Boxにぐっと高級感がでました。

これなら男性にも、シックなお家に住んでる方にも受け入れてもらいやすくなったと思います。







コチラもsapporoSLMの前の無料で販売所に置いてあるので、

プリム数に余裕のある方は是非どうぞ☆



sapporoSLM
/sapporo/202/58/26/




Jackさんのお店はココ。
/japan 04/221/237/26/




オリジナルのピンクのラジオボックスともども、これからもよろしくお願いいたします♪

お疲れ様でしたーー♪

LIFE2LIVEたのしかったぁ。

もちろん第一回目なので色々な予想してなかった事が次々と起こりましたが

（マイクにたどり着いた途端Chouchou二人そろって落ちました）

それに必死で対応してくれたスタッフの方々、

それをじっと待ってくれた観客の皆さんに心からありがとうが言いたいです。



緊張して出番を待っていたところを撮られてるとは思いませんでした・・。



「どうかトラブルが起きませんように・・・。」と願いながら待ってました。









新曲の「ハルニレ」も無事、皆さんに初お披露目できました☆



予想をはるかに超えた時間で幕を閉じたLIFE2LIVE。

今後の課題がたくさん残りましたが、

今回スタッフもアーティストも観客も一体となって作り上げた感じがして

私はそれがすごく好きでした。

当日、８０人ぐらいのSIM制限人数の中

何度もSIMに入ろうとチャレンジして来てくれた方

入れなくてWeb上やSL内に設置された中継スクリーンで見てくれた方

どんな形でもChouchouが少しでも皆さんのもとに届いてくれたなら嬉しいです。



＜ちょっとしたお知らせ＞

もうすぐChouchouオフィシャルHPが完成します♪

Chouchou 5th Single「ハルニレ」の歌詞＆試聴も今後載せる予定です。

お楽しみにー☆



そしてそして画像提供してくれたsinさん、ありがとうございました♪

＜Little Tiara Radio Boxメンテナンス終了と録音チャンネル更新のお知らせ＞





放送サーバのメンテナンスに伴い、ラジオボックスのチャンネルが一部使用できませんでしたが

この度、無事にメンテナンスが終了したことをお知らせいたします♪

今まで通り、生放送や過去録音放送などをお楽しみください☆

これからもsapporoSLMは皆様に楽しい時間をお届けできるように頑張ります。

（Little Tiara Radio Boxについてはココ）



なお本日、過去録音チャンネルを更新しました♪

「Little Tiara3」と「Little Tiara4」に新しい録音が入りました。

聴けなかった方はお楽しみください☆



sapporoSLMの放送スケジュールについては、SLMの前の黒いボードか

SLM公式HPで毎回でチェックできます。






sapporoSLM
/sapporo/202/58/26/

本日８月２５日（土）２０時からこの夏最大の音楽祭

★LIFE2LIVE★









出演アーティストは７組

Umekoband
miiyan Hirvi
SpaceWind Noel
Chouchou
dog tea
Shirotan Kidd
GOLD SEVENTEEN(IWGP Johnny's BAND)



当日は人数制限のため会場に入れなかった方のために、同時ライブ中継もあるそうです。

ライブについての詳しい詳細と、会場への行き方、ライブ中継については下をクリック♪

sapporoSLMのブログ



Chouchouの出演時間は２１時３０分（予定）となっています。

詳しくはライブの流れもあるので、この時間を目安にしてくださいね！

（Chouchouについてと楽曲の試聴についてはココ）

もちろん今回もライブ会場で玉光道さんからのmp3販売もあります♪



では、今夜ライブで。

なるべく現地で見ていただけるように、できるだけ早目に会場入りしてくださいね☆

＜Little Tiara Radio Boxについての重要なお知らせ＞





この度、放送サーバのメンテナンスに伴いラジオボックスの放送用チャンネルを

約一週間ほど停止させていただくことになりました。

今回ご使用できなくなるチャンネルは以下の通りです。

「Now on Air」
「Little Tiara1」
「Little Tiara2」
「Little Tiara3」
「Little Tiara4」


*「Chouchou」チャンネルにおきましてはメンテナンス中でもご使用できるようになっています*



おかげさまで「Little Tiara Radio Box」はたくさんの皆様の元に届いているようで、

遠くまで声が届いてるのが実感できてすごく嬉しいです。

今回のメンテナンスで皆様に大変ご迷惑をおかけ致しますが

サーバを強化して、引き続き皆様に楽しい放送をお届けできるように

sapporoSLM一同頑張ります。



尚、メンテナンス期間中でもsapporoSLMの生放送は通常通り行います。

メンテナンス終了まで、ラジオボックスからの視聴はできなくなりますが

sapporoSLMのスタジオではいつも通り生放送をお楽しみいただけます。

この機会に、是非スタジオまで遊びに来て下さいね♪



sapporoSLMの放送スケジュールについては、SLMの前の黒いボードか

SLM公式HPで毎回でチェックできます。






sapporoSLM
/sapporo/202/58/26/

来る８月２５日（土）にHarajukuTakeshita（原宿竹下）のSIMで

この夏最大の音楽祭が開催されることになりました☆







音楽祭の名前は「LIFE2LIVE」に決定したそうです。

７組のアーティストが出演予定で、その中にChouchouも参加が決まりました♪

まだ出演時間などの詳細は決まっていないので、追ってご報告いたします。

当日会場に入れる人数制限もあるそうなので、できるだけ早くご来場ください。

そしてもしも当日入場できなくても、映像と音声を別の場所に中継する予定だそうなので、

できるだけたくさんの方々が参加していただけることを楽しみにしています。

（Chouchouについてと楽曲の試聴についてはココ）





先日のNisekoでのChouchou初ミニライブに来れなかった方々にも

今回は是非ご来場してくださるのを心待ちにしています。

Chouchouの世界をたっぷり堪能していただけるようにがんばります♪

NisekoのChouchou初ミニライブの動画を撮ってくださった方がいらっしゃったので

見逃した方のために動画のURLを期間限定で載せておきます☆

途中音声にノイズが入ってるところもありますが、全体を綺麗に撮ってくれていました♪

撮ってくれたシルヴィアーナさん、ありがとうございました！

音楽祭ではもっと完成度の高いライブができるようにがんばります。


ミニライブ動画1
ミニライブ動画2
ミニライブ動画3
ミニライブ動画4
ミニライブ動画5

さて、今夜も２３時から恒例のラジオLittle Tiaraですよ☆




場所はいつものsapporoSLMのスタジオから。


sapporoSLM
/sapporo/202/58/26/




SLMの詳しい予定はSLM公式HPで毎回でチェックできます♪





スタジオまで遊びに来てくれるもよし、
Little Tiara Radio Boxを使って自分の土地から聴くのもよしです☆
ラジオボックスは現在SLMの前で無料配布中なので、よかったらどうぞ。
Little Tiara Radio Boxについてはココ♪


Radio Boxで参加する方へ
お手持ちのLittle Tiara Radio Boxを自分の土地に置いて王冠をクリック♪
（友達や知り合いの土地に置いてもらう場合は必ず土地の所有者の方に置いてもらってください）
するとチャンネル一覧が出てくるので、生放送を聴くには「Now on Air」のボタンを押して視聴してください。

ではみなさんまた今夜♪

Chouchouの新曲２曲同時リリースしました☆
今回リリースしたのは「B612」と「indigo」の２曲。
既に発売済みの「うたかた」「sign」に続き、玉光道さんよりmp3販売中です。
（Chouchouについてとその他の楽曲の試聴についてはココ）



「B612」　試聴




「indigo」　試聴





＜試聴について＞
私自身、皆様には楽曲はフルで試聴していただきたいのですが、
色々な理由でそれができなくなってしまいました。
今までの楽曲を含め、Web上での試聴は今後１-２分程度のショートバージョンになります。
但しセカンドライフ内では、今まで通りフルで試聴していただけるようになっています。


下記は今現在、Chouchouの楽曲をフルで試聴できる場所です
・ラジオ「Little Tiara」の放送内
（Little Tiaraについてはココ）

・Little Tiara Radio Boxの「Chouchou」チャンネル
（ラジオボックスについてはココ）

・玉光道
（sapporo SIMにあるレコード屋さんです）
/sapporo/207/76/26/




☆Special Thanks to Tomoyo☆

Chouchou 4th Single 「indigo」




「indigo」

うた　juliet Heberle　　曲・詩　arabesque Choche





I owe my everything to father who existed before its start
I woke up when mother came
and none of works had not been settled yet

I think, I wonder how to be the one who knows where secrets are
I feel I'm not enough to recognize what I have to recognize

don't talk with anyone else except me
I'm really scared
the clouds might be red
I've never met before

feeling too weird
cover me by yours

I owe my everthing to farmer who existed before its start
I pay, I have to pay for wasting time before I lose myself

red clouds have come to me to pronounce It is time to break
"You will have no chance to laugh anymore."
where is the ray?

will that rain make you scars?
will clouds attract me?
to set me free
let me ask you to push me away

at the end of days
stay where I end
seems dark like its start
'cause I made a hole in the sky


始まりの前からいる父親に全てを借りたまま
母親がやってきて、目がさめた
でもまだ何も片付いてない

どんな風に秘密のありかを知るのだろう
わからなきゃいけない事をまだ何もわかっていないの

奇妙すぎるわ、覆い隠して欲しいの

始まりの前からいる農夫に全てを借りたまま
全て終わってしまう前に、無駄に使った時間を償わないと

赤い雲は、ただ休むように告げた
もうこれから笑う事もないだろう、と
光はどこ？

その雨はあなたに傷を残すの？
雲は私を惹き付けるの？
自由になるために、私を追い出して

日々の終わりに、私が終わる所にいて
あの始まりのように見える闇
きっと、私が空に穴をあけたせいね

Chouchou 3rd Single 「B612」




「B612」

うた・詩　juliet Heberle　　曲　arabesque Choche





stars fall, birds sleep
I think of you
I hum to myself a song for you
how far I've come away from you
to find the everlasting
teardrops softly float in the universe
I lost my way
but I remember...

the way you call me
the way you surround me
the way you breath
when I look up to the sky
only you
just only you
now I can see the way to you
so I'll return to where I belong

spring comes, roses die
I dream of you
whisper me a sweet lullaby you used to sing
how many dawns and dusks have gone by
enough to know what I found
deep sighs sadly ring out the universe
I lost my way
but I remember...

the way you smile
the way you cry
just the way you are

the way you kiss me
the way you touch me
the way you look into my eyes so gently

the way you call me
the way you surround me
the way you breath
when I look up to the sky
only you
just only you
now I can see the way to you
so I'll return to where I belong

I remember...



星が落ちて　鳥達は眠り
あなたを想う
一人あなたへの歌を口ずさむの
終わりなきものを探して
もうあなたから離れてどのくらい遠くまで来たんだろう
涙の粒がそっと宇宙を漂う
もう道を失くしてしまったわ
でも覚えているの

わたしの名前の呼び方も
あなたの包み方も
あなたの息の仕方も
空を見上げると
あなただけ
あなただけなの
今ならあなたへ続く道が見える
だから　わたしの還る場所へ

春が来て　薔薇は枯れ
あなたを夢見る
よく歌ってくれた甘い子守唄を囁いて
もういくつの夜明けと夕暮れが過ぎたのだろう
何を見つけたのか知るのには十分だわ
深いため息が悲しげに宇宙に響く
もう道を失くしてしまったわ
でも覚えているの

あなたの笑い方も
あなたの泣き方も
ただそのままのあなたを

あなたのキスの仕方も
あなたの触れ方も
やさしく私の瞳を見つめるのも

わたしの名前の呼び方も
あなたの包み方も
あなたの息の仕方も
空を見上げると
あなただけ
あなただけなの
今ならあなたへ続く道が見える
だから　わたしの還る場所へ

覚えているわ・・・

本日より、ラジオボックスの「Chouchou」チャンネルに
Chouchouの新曲「B612」と「indigo」の２曲が追加されました☆
これで全部で４曲楽しんでいただけるようになっています。





色んな場所でChouchouを聴いてやってくださいね♪



Little Tiara Radio Boxについてはココ♪

Chouchouについてはココ♪

＜重要なお知らせです＞

今回から販売するmp3にジャケットアートワークと歌詞をつけました♪
iTuneやiPodなどで表示されるようになっています。
それに伴って、既に販売済みの「うたかた」と「sign」の方もジャケット＆歌詞つきに直しました。
お手数ですが、今までChouchouの楽曲を購入なさった方は
もう一度同じ手順とパスワードで再ダウンロードをお願いいたします。
購入したときのノートカードを見るとダウンロード方法とパスワードが残っていると思いますので、
まったく同じ手順で再ダウンロード可能になっています。
尚、パスワードの方は今後定期的に変更する予定なので
早い内に再ダウンロードしていただけると幸いです。
楽曲を購入してくださったすべての方に再ダウンロードをおすすめいたします。
（その方が間違いがないので）


ご迷惑をおかけしてしまって申し訳ありません。
よりよくChouchouを提供していけるように、これからも心がけていきますので
何卒Chouchouをよろしくお願いいたします。

昨日無事にChouchou初ライブ終わりましたーーー♪
というわけで昨日の一日を振り返ってみます。


最近RLの仕事もたくさん抱えて忙しかった上に
新曲準備やら色々あってすっかり睡眠不足でした・・。
ライブ前に寝ておこうと思ったのですが、寝たら絶対起きない気がしたので諦めました・・。
けどお仕事しながらもせめて、SLの中でだけは・・と寝てました。





するとお家にjesminが♪
ライブでバイオリン担当のjesminが、ライブ前に衣装を見せに来てくれました。
相変わらずの妖艶な美しさを黒いドレスがさらに引き立てて、うっとりしちゃいました☆
というわけで、jesminとライブ前に一緒にバイオリンの練習。





そして１時間前にリハーサルのためにPenguin's Barに入りました。
ちょこちょこと人が集まり始めて、時間になると、続々と人が・・！
まだ名もないChouchouを見つけて、ライブまで駆けつけてくれた皆さんがたくさんいました。
ラジオ放送は慣れてるのに、ライブなんて初めてだからすごく緊張してしまいました・・。
しかも新曲発表日だったので、不安がいっぱいで。


最初はarabesqueのピアノから。
最初と最後にarabesqueのピアノで「」の部分にしようと思いました。
夢の世界のイントロダクションとエピローグみたいなそんな感じ。
arabesqueのすごいところは、最初の音一つで世界を変えるところなんです。
Chouchouの世界の始まりと終わりを、綺麗に作ってくれました♪


ピアノの終わりと同時に２曲目の「sign」への入りもお気に入りです。
少し喋ってから、３曲目の「うたかた」を聴いてもらった後いよいよ新曲・・。





「indigo」は今までのChouchouと少し違うので、皆さんに受け入れてもらえるかどきどきでした。
綺麗で可愛いだけのChouchouじゃなくて、少しダークで壊れた感じのChouchouも
見てもらいたかったので、思い切って「Indigo」を作ってみました。
すると、意外にも嬉しいことに「indigo」の評判がかなりよくて、もう本当にほっとして泣きそうになっちゃったぁ・・。


最後はこれも新曲の「B612」、私の大好きな１曲です。
心に宇宙が広がるような惑星のお話。
どこかに還りたくなるような、そんな曲。





アンコールがあるなんて思ってもいなくて、
しかもアンコールに「うたかた」というのもすごく意外で、でも同時にすごく嬉しかったです。
「うたかた」はChouchouの出発点、ファーストシングルですからね♪


最後の最後はやっぱりarabesqueのピアノで今宵のChouchouのエピローグ。


素敵な時間を皆さんに届けられたでしょうか。
皆さんの心のほんのちょこっと片隅にChouchouの居場所を作ってくれたなら幸せです。
ライブはラジオ放送とは違う楽しさがありました。
ライブの感想をその場でたくさん聞けたのもすごく嬉しかったです。


今回、バックで演奏をお願いしたmiyaさん、mizueさん、jesminは
皆お洋服を黒のスーツとドレスにしてもらったんだけど、皆素敵だったなー。
私がずっとイメージしてた、ふわふわのドレスでかっこいい曲を歌うっていう夢が昨日叶いました。
もう思い残すことはありません・・。
またすぐ次の日記で新曲「B612」と「indigo」の紹介をしますね。


そしてライブが終わったあと、お家に帰って再び眠る・・・。

Chouchouの初ライブが決まりました☆
今回は新曲２曲の発表を兼ねた、Chouchouお披露目ミニライブです♪
Chouchouについてはココ。





日時：８月１２日（日）　２１：００～

場所：Penguin's Bar in Niseko

/niseko/171/55/24/


＜当日のライブ曲目＞
「sign」 - 試聴
「うたかた」 - 試聴
「indigo」 - 新曲
「B612」 - 新曲

新曲「B612」と「indigo」の２曲は玉光道さんより、ライブ当日の８月１２日（日）に発売予定です☆
既に発売済みの「うたかた」と「sign」も玉光道さんのお店に置いてあります♪
また、ライブ当日は会場での楽曲購入も可能です。

玉光道
/sapporo/207/75/26/



ライブが終了したら新曲の試聴＆歌詞をブログに載せるので楽しみにしててくださいね☆